Des guerrières Sailor 

Tu cherches certainement le rapport entre un des antagonistes de One Piece et un groupe de Magical Girl qui défend l’univers.

Pour tout comprendre, je dois d’abord te parler des “Guerrières Sailor du système solaire externe” et c’est trois d’entre elles qui nous intéressent. 

Sailor Uranus, Sailor Neptune et Sailor Pluto.

Chacune d’entre elles possèdent un “artefact”, appelés les “trois talismans”. On trouve parmi eux, un miroir, une épée et un sceptre surmonté d’un grenat appelé le joyau.

Retiens bien ces trois objets, car ils sont très importants pour la suite.

Les Insignes impériaux

Les Trois trésors sacrés du Japon, sont des objets légendaires qui auraient été offerts par la déesse Amaterasu à son petit-fils,Ninigi no Mikoto, qu’elle envoya régner sur Terre. 

C’est de cette lignée que naquit le premier empereur du Japon : Jinmu Tenno. 

Amaterasu (天照) est la déesse du soleil et aussi la divinité la plus importante de la mythologie Japonaise. Ces objets furent donc conservés précieusement dans différents temples et utilisés lors des cérémonies d’intronisation à la fonction impériale.

Un trésor d’autant plus légendaire que personne n’a jamais vu lesdits artéfacts, car étant interdit au public. Toutes les pièces exposées jusqu’à ce jour étant des reproductions faites sur des descriptions écrites.

Ce trésor impérial se compose de trois objets sacrés, chacun ayant une symbolique particulière : 

• une épée, Kusanagi no tsurugi “l’épée qui fauche l’herbe”, elle symbolise le partage
• un miroir de bronze, Yata no Kagami, représente la sagesse
• un joyau ou Magatama,  Yasakani no Magatama, évoque la bienveillance et l’enseignement

Tu auras certainement déjà fait le lien, mais c’est bien ces mêmes objets qui ont inspiré les trois talismans dans Sailor Moon, que je te présentais un peu plus tôt.

Alors, c’est plus clair maintenant ? Cependant, tu cherches toujours le rapport avec Kizaru n’est-ce pas ?

Kizaru et son fruit du démon

Dans One Piece, l’amiral Kizaru tire ces pouvoirs du fruit du démon, le Pika Pika no Mi : le Fruit Luminescent.

Ce Fruit permet à l’utilisateur de créer, contrôler et de devenir de la lumière. Cette capacité fait directement référence à la déesse du soleil. L’amirale possédant même une technique appelée littéralement “Amaterasu” dans le jeu vidéo One Piece: Pirate Warriors.

Mais ce qui nous intéresse ici, ce sont les autres techniques de l’amiral ! Car, elles sont toutes inspirées du fameux trésor impérial du Japon dont je t’ai parlé avant, exactement comme notre groupe de Sailor. 

Commençons par celle-ci, Ama no Murakumo, qui lui permet de créer un sabre de lumière. Cette compétence est inspirée de l’épée Kusangi, son nom japonais complet étant Ama no murakumo no tsurugi, “le sabre rassembleur de nuages”.

La suivante quant à elle fait référence au bouclier de bronze offert par la déesse :

Yata no Kagami, « le Miroir Impérial ». Cette technique lui permet de créer un rayon entre ses deux mains et de le refléter sur des structures aux alentours pour se déplacer d’un point A à un point B à la vitesse de la lumière.

Et enfin, si tu as bien suivi, il nous reste le “joyau” aussi appelé le Magatama. 

Yasakani no Magatama est donc la dernière technique de Kizaru faisant référence au troisième objet du trésor impérial. Lui permettant lancer sur son ennemi des centaines de faisceaux de lumière destructeurs.

Dans la Pop Culture

C’est là que l’on se rend compte que Sailor Moon et One piece tirent leurs inspirations pour ces personnages de la même source, que ce soit pour des guerrières Sailor ou un amiral de la marine. Trouvant leurs racines dans la mythologie japonaise et des objets légendaires particulièrement important dans cette dernière. 

Ces noms ont certainement fait échos à plein d’autres œuvres pour toi. Il est courant de retrouver des références à un de ces artéfacts dans la Pop Culture, comme dans Naruto, Dark Souls, Phoenix Wright ou encore dans Final Fantasy XIV.

Attends ! je ne vais pas te laisser partir là-dessus. 

J’ai écrit un article sur une autre légende japonaise, celle de Momotaro. 

Eh bien sache que les trois amiraux dans One Piece sont, eux aussi, lié à cette légende.

Laisse-moi te traduire leurs noms pour que te comprennent :

 Kizaru (黄猿) signifie le singe jaune, Aokiji (青キジ) se traduit par le faisan bleu et enfin Akainu (赤犬) par le chien rouge.

Dans cette histoire, Momotaro, notre jeune héro est accompagnée par un chien, un singe et un faisan. Je ne vais pas tout dévoiler ici, alors n’hésite pas à aller le lire, juste là .

L’article Sailor Moon et One Piece – Qu’est-ce que ces œuvres ont en commun ? est apparu en premier sur Kazoku.

Folklore et Pop culture

Comme tu l’as peut-être déjà remarqué, les mangakas trouvent souvent leurs inspirations dans les légendes. 

Celle dont je vais te parler aujourd’hui est un classique du folklore japonais !

Dans One Piece (ワンピース), l’ile de Onigashima (鬼ヶ島), littéralement l’île des Oni, abrite le QG de l’équipage aux cent bêtes et la demeure de Kaido.

Tu l’auras compris, tout est dans le nom ! 

En passant des personnages, aux décors, cet endroit est rempli de représentations de ces fameux démons japonais. Des statues de Kitsune bordent l’entrée du port, un dôme en forme de crâne trône fièrement au milieu de l’île et enfin, des fontaines à l’effigie d’Oni.

Et si je te disais que cet endroit existe réellement ?

Le tueur de démons

Pour tout comprendre, il faut que je te raconte l’histoire de Momotaro.

Il existe différentes versions de cette légende qui se transmettent depuis des années, mais je vais te conter la plus connue.

Un couple de personnes âgées sans enfants vont trouver, flottant sur la rivière, une pêche gigantesque refermant un petit garçon. Ils le nommèrent donc Momotaro ( 桃太郎) ! Momo, signifiante pêche et Taro étant un prénom qui était couramment donné aux fils aînés au Japon à cette époque.

En grandissant, Momotaro devient extrêmement fort, mais tout aussi feignant. Il passait ses journées à dormir alors que la rumeur se répandait, qu’une île non loin était infestée de démons : L’île de Onigashima.

Les habitants du village réussirent à le convaincre de partir les affronter.

 C’est comme cela qu’en chemin, il rencontra trois animaux doués de parole, un chien, un singe et un faisan. Ils deviendront vite amis en partageant de délicieux Kibi dango (きび団子) qu’avait apporté Momotaro.

Ce sont des confiseries traditionnelles japonaises, ressemblant à des mochi, mais fait avec de la farine de millet.

Cela devrait te rappeler la capacité de Tama et de son fruit du démon, Le Kibi Kibi no Mi, permettant de créer des Dango avec son corps. Tout comme Momotaro, cette nourriture lui permet d’apprivoiser les bêtes ! 

La team de Momotaro arriva à Onigashima et vainquirent ensemble les démons qui menaçaient les habitants. Momotaro et ses nouveaux amis retournèrent au village après avoir capturé le chef des Oni et récupérer son trésor.

L’île de la légende 

Mais alors dans tout ça, où se trouve réellement Onigashima ?

Laisse-moi te présenter Megi-jima (女木島), une île de la mer intérieure de Seto au Japon, au nord de la ville de Takamatsu. 

Alors oui, il n’y a pas de crâne géant au milieu, mais des multiples grottes près du mont Washigamine, qui étaient autrefois la demeure des démons. 

Tu peux la visiter sans craintes maintenant que Momotaro à fait le ménage avec ses compagnons !

Tu pourras y admirer différentes statues faisant référence à la légende et même te rendre dans l’une des grottes anciennement habitées par les Oni. 

Mais surtout n’oublie pas tes Kibi Dango si tu te rends à Megi-jima, on ne sait jamais ce qu’il peut se passer en route…

L’article One Piece – De la fiction à la réalité ! est apparu en premier sur Kazoku.

Le pouvoir sanguinaire

L’une des capacités de Daki (堕姫), c’est de pouvoir façonner sa chair en des dizaines de Obi. Et elle peut les manipuler comme elle le souhaite. Ils ont la réputation d’être doux comme la soie, mais aussi tranchants que des épées. 

Mais attends, qu’est-ce qu’un Obi ?

C’est très simple, tu en as certainement déjà vu beaucoup.

Ce sont des ceintures en tissus servant à fermer les vêtements traditionnels japonais. Il faut les nouer pour les fermer, car il n’y a pas de boucle ou de fermoirs dessus. 

On les retrouve sur les Kimonos, les Yukatas ou encore les Keikogis (les vêtements d’entraînement).

Une créature étrange

Daki peut transformer son propre cou en ceinture pour éviter d’être décapitée et ainsi l’allonger énormément. Pour beaucoup, cette compétence serait inspirée du Rokurokubi (ろくろ首).  

Ce Yokai étrange serait capable, la nuit venue, d’allonger son cou d’une façon anormale. Il se servirait de cette aptitude pour effrayer les humains, les espionner et parfois même boire l’huile des lampes… 

Mais ce n’est pas la seule chose dont est capable Daki avec ses Obi !

L’Obi meurtrier

Daki peut également créer des ceintures “vivants” et “autonomes”. Elles ressemblent à des bouts de obi avec des yeux et une bouche. 

Si tu trouves ça bizarre, laisse-moi te présenter Ittan-momen et Jatai !

Ces deux yokai sont très similaires et ont sans doute inspiré Koyoharu Gotôge(吾峠 呼世晴), l’autrice du manga, pour créer cet aspect du pouvoir sanguinaire de Daki.

Le Jatai (蛇帯) est un obi qui peut se déplacer comme un serpent ! Il se faufile sur le sol dans la pénombre pour chasser les hommes et les étouffer. 

Quant à lui, l’Ittan-momen (一反木綿) est une créature formée à partir d’un rouleau de coton. Dès que la nuit tombe, il vole et attaque les humains. Lui aussi s’enroulant autour de leurs visages pour leur ôter la vie.

Les objets vivants

Sache que les obi ne sont pas les seules “choses” qui peuvent te vouloir du mal !

Dans le folklore japonais, les objets fêtant leur 100ᵉ anniversaire prennent vie, devenant des Tsukumogami (付喪神).  Certains sont inoffensifs, d’autres beaucoup plus agressifs… Je t’invite à venir en découvrir d’autres en cliquant juste ici. 

L’article Demon Slayer – L’origine du pouvoir de Daki ? est apparu en premier sur Kazoku.

Le Roi des Fléaux

Jujutsu Kaisen (呪術廻戦) regorge de références à la mythologie japonaise, comme dans d’autres mangas ! Le folklore a très largement trouvé ça place dans la pop culture. Dans son œuvre, Gege Akutami (芥見 下々), s’est inspiré de différents yôkai et démons japonais pour créer ses “Fléaux”. Le personnage de Sukuna ne fait pas exception à la règle.

Ryomen Sukuna (両面 宿儺), l’incontestable Roi des Fléaux, est représenté dans le manga comme un démon à deux visages et quatre bras. Et, devine quoi ? 

C’est exactement comme ça qu’il est décrit dans le Nihon shoki (日本書紀) !

Ce livre, que l’on peut traduire par “Chroniques du Japon”, est l’une des rares sources écrites sur l’origine du Japon. Il commence par des récits mythologiques où un certain Ryomen Sukuna est dépeint comme figure démoniaque :

Quatre bras, quatre jambes et deux visages, se battant à l’aide de deux épées et d’un arc. Il était en plus très intelligent et possédait une force surhumaine. 

Ce monstre semait la terreur dans la région de Hida, jusqu’à l’arrivée de Takefurukuma no Mikoto (武振熊命). Un chef militaire envoyé par la cour impériale pour le chasser de la région.

Du moins, ça, c’est l’histoire que nous raconte le Nihon shoki !

Sukuna le héros

Dans la province de Hida et Mino (l’actuelle préfecture de Gifu), Sukuna est considéré comme un bienfaiteur. Parfois représenté sous sa forme “démoniaque” ou parfois comme un simple humain. Il semble faire référence à une famille dirigeante de Hida, qui ne se soumit pas à la lignée Yamato et entra en conflit avec les forces impériales.

Au-delà d’être considéré comme un protecteur dans ces régions, il était même vénéré. Il aurait apporté le bouddhisme avec lui et on peut d’ailleurs retrouver des représentations de Sukuna dans différents temples.

Ces deux versions de Ryomen Sukuna, passant d’un monstre terrifiant à un protecteur bienveillant, s’explique assez simplement. 

Qui que soit réellement la personne derrière l’identité de Sukuna, ce dernier a décidé d’aller à l’encontre des lois et du gouvernement en place a cette époque, faisant de lui un ennemi de la Cour Impériale. Son image a donc été diabolisée dans les livres, mais sa réputation de bienfaiteur est restée intacte dans les régions dont il était originaire.

La légende vit toujours

Comme tous les récits mythologiques, tu trouveras certainement plusieurs versions de l’histoire. C’est d’ailleurs ce que j’apprécie le plus avec les légendes, c’est qu’elles ne cessent d’évoluer. 

Il existe d’ailleurs une histoire plus récente, celle d’une momie a deux têtes et quatre bras scellée dans une boite depuis des années. Mais, je te la conterai dans un autre article. En attendant, n’hésite pas à faire un tour ici pour plus de mythes étranges.       

L’article Jujutsu Kaisen – Qui est véritablement Sukuna ? est apparu en premier sur Kazoku.