Barbara, l’entre-deux-mondes

Moto Hagio occupera une place centrale dans la collection Héritages. Bien que Le Clan des Poe soit devenu un incontournable, il ne met pas en avant un aspect essentiel de l’œuvre de l’autrice : la science-fiction. C’est pourquoi, pour continuer à explorer l’univers de cette mangaka de renom, le choix d’Akata s’est naturellement porté sur « Barbara, l’entre-deux-mondes« .

Résumé : Cela fait sept ans que, depuis un certain évènement, la jeune Aoba est plongée dans un profond sommeil et qu’elle vit dans un monde de rêves. Tokio Wataraï est un guide des rêves, et en tant que tel, il est se voit attribuer la mission de pénétrer dans l’esprit de l’adolescente. Dans ses songes, elle est encore enfant et mène une vie parfaite, dans un cadre idyllique, sur l’île de Barbara… Mais cette île ressemble étonnamment à une création de Kiriya, son propre fils, dont il n’a plus de nouvelles. En enquêtant sur le coma de la jeune fille, Wataraï pourrait bien être obligé de se confronter à sa famille, à ses regrets et à son passé…

Le manga sera traduit par Miyako Slocombe et mise en pages par Elsa Pecqueur.

SÉRIE PRÉVUE EN DEUX TOMES. 

A-Girl

Nous verrons également une autrice injustement méconnue : Fusako Kuramochi ! Après nous l’avoir fait découvrir il y a quelques années (en partenariat avec Delcourt) avec Simple comme l’amour, Akata la remettra à l’honneur avec sa nouvelle œuvre, A-Girl.

Résumé : Mariko est en deuxième année de lycée et elle vit avec sa grande soeur écrivaine. Elle fréquente un garçon qui, hélas, ne la traite pas très bien. Mais suite à un incendie qui détruit son foyer, elle se retrouve à déménager dans l’appartement de Natsume, un de ses camarades de classe. Ce dernier, mannequin à succès, fait preuve d’une bienveillance dont elle n’a pas l’habitude. De fil en aiguille, et au hasard de ses rencontres, elle finira sous les feux des projecteurs…

Le manga sera proposé sous la forme d’un gros one-shot, et traduit par Anaïs Koechlin de Black Studio.

Shonen wa koya wo mezasu

La parution d’une autrice d’une importance particulière : Sakumi Yoshino ! Malgré l’impact et l’influence considérables que ses œuvres ont exercés sur de nombreuses lectrices, elle demeure méconnue en Occident. Cette lacune sera enfin comblée, car nous aurons l’honneur de découvrir sa série la plus légendaire : Shônen wa koya wo mezasu (titre provisoire).

Résumé : Miyako Karino est une lycéenne rêveuse et amatrice de littérature. À tel point qu’elle écrit déjà des romans. Pourtant, contrairement à de nombreux de ses camarades, elle ne sait pas ce qu’elle veut faire de sa vie. La seule chose dont elle est sûre, c’est qu’arrivée à cette période charnière qu’est la puberté, rien ne lui fait plus peur que de changer pour devenir « une femme ». Alors, plutôt que de réfléchir à l’avenir, elle préfère profiter de son quotidien avec Kobayashi et Sugano, ses deux meilleurs amis. Pourtant, quand le destin lui fait croiser la route de Riku Kimijima, un mystérieux athlète, elle croit trouver en lui un alter-ego… Mais pour quelles raisons est-elle autant fascinée par ce dernier ?

SÉRIE PRÉVUE EN TROIS TOMES. 

L’article Les futures parutions de la collection Héritages d’Akata pour 2024 ! est apparu en premier sur Kazoku.