Si vous avez grandi avec le fameux « C’est l’heure du du-du-du-duel ! », cette annonce va sans doute réveiller chez vous une bonne dose de nostalgie. À l’occasion de la Japan Expo, ADN (Anime Digital Network) a révélé que le film Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions, sorti initialement au Japon en 2016, est désormais disponible en streaming – et pour la première fois en VF !

Un retour aux racines de la saga

Le long-métrage s’inscrit directement dans la continuité du manga original et se déroule quelques mois après sa conclusion. Yûgi, Kaiba et leurs compagnons sont à nouveau sous les projecteurs dans une intrigue centrée sur la fin de leur parcours scolaire, mais aussi sur un nouveau personnage aussi inquiétant qu’énigmatique : Aigami.

En parallèle, Seto Kaiba poursuit son obsession de toujours : reconstituer le Puzzle du Millénium et affronter une dernière fois le pharaon Atem dans un duel décisif. Autant dire que ce film joue habilement la carte du fan service, tout en offrant un prolongement cohérent à l’histoire initiale.

Une VF fidèle aux voix d’origine

Cerise sur le gâteau : ADN a réuni plusieurs membres du casting vocal français original, ceux-là mêmes que les fans ont connus dans les années 2000 à la télévision. Laurent Sao (Yûgi Muto) et Nessym Guetat (Seto Kaiba) reprennent leurs rôles emblématiques, accompagnés d’autres comédiens expérimentés du doublage. Voici le casting complet de cette version française :

• Yûgi Muto : Laurent Sao
• Seto Kaiba : Nessym Guetat
• Aigami : Victor Niverd
• Sera : Jehanne Thellier
• Shadi Shin : Frédéric Meaux
• Makuba Kaiba : Julie Basecqz
• Ryo Bakura : Frédéric Maux
• Mani : Yann Abiven
• Aigami (enfant) : Mathilde Carmes
• Scud : Fabrice Lelyon
• Père de Bakura : Pierre-François Pistorio
• Isono : Arnaud Léonard
• Ryo Bakura (enfant) : Marie Van Ermengem
• Salomon Muto : Arnaud Léonard
• Duke Devlin : Grégory Laisné

Déjà disponible sur la plateforme

Pas besoin d’attendre une date de sortie : le film est accessible dès maintenant sur ADN, sans annonce préalable – une sortie surprise qui fait clairement écho aux célèbres « shadow drops » du monde du jeu vidéo.

Pour tous ceux qui souhaitent retrouver l’ambiance unique de la première série Yu-Gi-Oh!, ou pour les curieux désireux de découvrir une conclusion inédite à l’histoire de Yûgi et Atem, The Dark Side of Dimensions s’impose comme un passage obligé.

L’article Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions débarque en VF sur ADN : l’annonce surprise de la Japan Expo est apparu en premier sur Kazoku.