Découverte de l’Opéra Traditionnel Chinois au Musée Guimet, l’art de transmettre des émotions…

Cet événement exceptionnel, organisé par le Centre culturel de Chine à Paris, a eu lieu du 6 au 10 novembre 2024, au Musée national des arts asiatiques – Guimet ainsi qu’au Centre culturel de Chine.

Qu’est-ce qu’un Opéra traditionnel chinois ?

L’opéra chinois traditionnel est une forme théâtrale qui combine musique, chant, danse, arts martiaux et théâtre pour raconter des histoires, souvent issues de la mythologie, de l’histoire ou de la littérature chinoise. Il existe plusieurs styles d’opéra chinois, mais le plus connu et le plus influent est l’opéra de Pékin (京剧, Jīngjù), qui est considéré comme le sommet de cette tradition.

Voici quelques caractéristiques clés de l’opéra chinois traditionnel :

Chant et musique : La musique joue un rôle central dans l’opéra chinois. Les performances sont accompagnées d’instruments traditionnels tels que le erhu (violon chinois), le pipa (luth) et des percussions. Les chanteurs utilisent des techniques vocales très particulières et très aigües, adaptées aux exigences de l’art.

Personnages haut en couleur : L’opéra chinois présente une galerie de personnages archétypaux, chacun ayant des costumes et maquillages distinctifs. Il existe généralement quatre types de rôles principaux :

• Sheng : Le personnage masculin, le héros ou le prince.
• Dan : Le rôle féminin, une jeune femme ou une vieille femme, c’est possible qu’un personnage masculin soit déguisé en femme.
• Jing : Le personnage le plus expérimenté, ont un maquillage très élaboré et un caractère plus complexe.
• Chou : Le rôle comique, un personnage un peu grotesque.

Costumes et maquillage : Les costumes sont fréquemment somptueux et symboliques, avec des couleurs et des motifs représentant des caractéristiques du personnage. Le maquillage, en particulier pour les rôles de type jing et chou, est très codifié et sert à indiquer la personnalité et le statut du personnage (par exemple, des traits plus durs et anguleux pour un général, des motifs plus doux pour un héros).

Danse et mouvements corporels : L’opéra chinois traditionnel met un accent particulier sur la gestuelle et les mouvements corporels stylisés, notamment les pas de danse qui sont très codifiés. Les mouvements absolument gracieux ou, au contraire, vraiment puissants et dynamiques selon le rôle et le contexte de l’histoire.

Thèmes abordés : Les récits peuvent aborder des sujets de loyauté, de justice, d’héroïsme, de famille et d’amour. Beaucoup de ces histoires sont basées sur des classiques de la littérature chinoise, comme les Trois Royaumes ou les Romances des Trois Royaumes.

L’opéra Min : l’histoire de la jupe rouge

Le lettré Wang Chenglong, parieur invétéré, perd tout ce qu’il a au jeu, y compris une jupe rouge de sa femme Liu. Il se jette alors dans la rivière Minjiang, mais, sauvé in extremis, il est ramené au loin dans la capitale Chang’an. Croyant son mari noyé, son épouse lui reste cependant fidèle et, pendant treize ans, élève seule leur enfant en travaillant dur pour surmonter ces années difficiles. Durant ce temps à Chang’an, Wang Chenglong s’est remarié dans la famille Xu. Plus tard, envoyé en mission commerciale à Fuzhou, il y rencontre sa première épouse. Leurs retrouvailles donnent lieu à une grande confusion des sentiments.

L’Histoire de la Jupe rouge   est depuis plus d’un siècle un des classiques du répertoire de l’opéra Min, propre à la province du Fujian, située face à Taïwan. L’intrigue s’inspire de faits réels survenus à Fuzhou sous la dynastie  Qing  (1644-1911). L’opéra Min appartient aux théâtres du Sud et se caractérise par ses tonalités mélodieuses. 

Ce que je retiens dans cet opéra, c’est clairement l’art de transmettre. Par les gestes, les mots, le jeu acteur, une émotion unique et surtout une moralité. Une expérience à vivre ou à revivre.

N’hésitez pas aller voir la programmation des prochains événement du musée Guimet et du Centre Culturel de Chine

Centre Culture de Chine : https://www.ccc-paris.org/

Musée national des arts asiatiques – Guimet : https://www.guimet.fr/fr